family & life·Geen categorie

Een brief voor Sinterklaas.

(English version below)

Aangezien de dochter vorig jaar nog net iets te klein was om het hele gebeuren rond Sinterklaas bewust mee te maken, bracht de goedheilige man wel een bezoekje, maar werd er voor de rest niks speciaals georganiseerd. Dit jaar proberen we er iets leuks van te maken. Bijna dagelijks worden hier thuis liedjes gezongen, er wordt verteld, er wordt televisie gekeken en er wordt natuurlijk uitgekeken naar een bezoekje binnenkort.

Ergens zag ik passeren dat bpost jaarlijks brieven aan Sinterklaas verzameld, de brieven bezorgd aan Sinterklaas himself en dat ze zelfs een briefje en cadeautje mogen verwachten als antwoord. Ongetwijfeld zijn er vele ouders die hier niet van op de hoogte zijn, dus wil ik dit initiatief toch even in de verf zetten.

Want het is simpel: maak een mooie tekening, schrijf een briefje en versturen maar.
Adresseren aan:
Sinterklaas
Spanjestraat 1
0612 Hemel
PS: vergeet je naam en adres niet te vermelden op de achterzijde van de enveloppe!

SinterklaasSinterklaas

En zo zijn ze weer eventjes zoet!

In Belgium and the Netherlands we yearly celebrate a tradition called ‘Sinterklaas’. Shortly explained: Sinterklaas is a very old man that celebrates his birthday the 6th December. During that night he is bringing candy and presents to all the children that have been behaving well for the past year. In the weeks ahead he is arriving with his steam boat that comes from Spain, along with his companion Zwarte Piet. There are festivities, you can visit him in every shopping mall, shops, etc. HERE you can read more about it.

Last year our daughter was still a bit too small to understand. This year, we sing songs every day, tell stories about it, watch the tv show and look forward to his visit.
Our mail service is organizing a collection of letters and drawings of children and in return they reply with a letter and a gift. Great initiative, that we could not pass.
It keeps the children busy and happy :-).

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s