de Lora.

(English version below)

Eéntje dat al lang op mijn to-do lijst stond… De Lora. Veel introductie heeft hij (of is het zij?) waarschijnlijk niet nodig, je moet al in een serieus donker hol hebben geleefd als je deze nog niet zag passeren. Ben je toch niet helemaal mee? Kijk eens in de LMV van sept-okt 2015 – echt waar, ik schrik er zelf van dat het zo lang heeft geduurd voor ik hem maakte…

Mijn Froy & Dind stofje vond ik in de gelijknamige winkel. Het was liefde op het eerste zicht. Maar ik moet eerlijkheidshalve wel toegeven dat ik aanvankelijk een beetje teleurgesteld was door de kwaliteit. Het rekt erg uit – ontdekte ik door de wasknijpers – en de print loop allesbehalve recht. Maar het resultaat oogt wel erg mooi en de stof voelt uitzonderlijk comfortabel aan.

Het patroon is erg leuk om mee te werken. En vooral de halslijn vind ik prachtig. Elegant.
Misschien pas ik de plooien aan de voorzijde volgende keer een beetje aan, maar ik vind ze op zich zeker een pluspunt!

---

In Belgium the Lora dress doesn’t need that much introduction. It’s a pattern from a magazine called ‘La Maison Victor‘ which has been very popular for almost two years. I don’t know what the reason is that it took me so long to make one, but it was already on my to-do list for a very long time.

I like the pattern a lot, especially the neckline is very nice. It looks elegant. And although I might adapt the front pleats a bit next time, I really think both front and back pleats are an added value to the pattern.

And just like the pattern, the fabric is from a Belgian brand. It is called Froy & Dind and – for me – best known for their baby/childrens clothing & accessories.